Поиск
Advertisement

334. Не ликом шитий

Ликом називають внутрішню частину кори молодих листяних дерев — липи, дуба, в яза або верби. За старих часів діряві прохудившиеся в різних місцях даху селянських хат, через брак дахового заліза або тесу, крили, лагодили, інакше кажучи — шили ликом. Латки з лубка кори впадали в око всякому перехожому. Дешевина матеріалу й невисока майстерність прямо зв язувалися із примітивністю: що-де жадати від людини, якщо в нього будинок ликом шитий!Вираження ликом шитий викликало образу кожному хотілося довести, що він не так-те простий, що він теж багато чого знає й розуміє. Так з явилося вираження із запереченням: Не ликом шитий — не позбавлений знань, здатностей розуміє не гірше інших .У сучасній російській мові вираження ликом шитий практично не вживається а його антонім не ликом шитий звучить іронічно й здобуває розширювальне осмислення: не так-те він і простий , з ним не жартуй , він себе ще покаже .

За матеріалами: Культура усного й письмового мовлення ділової людини: Довідник. Практикум — М.:Флінта: Наука, 2000.

.

Комментарии запрещены.